A. 有限责任公司英文翻译时是不是直接翻译成Co., Ltd.
是的。有限责任公司,简称有限公司(Co.,Ltd.,全拼为company with limited liability)
company读法 英['kʌmp(ə)nɪ]美['kʌmpəni]
1、作名词的意思是: 公司;陪伴,同伴;连队
2、作不及物动词的意思:交往
3、作及物动词的意思:陪伴
短语
1、in company一起;当众
2、company with奉陪;与…一起
3、for company陪伴,作伴
4、trading company贸易公司
5、insurance company保险公司
词语用法
1、company在表示“同伴,朋友,客人”的意思时,主要指想法相似,但没有深交的“同伴”“朋友”。作此解时,是不可数名词,常用于人数比较多的场合,还可表示“交际,交往,陪伴”。
2、company表示“一群,一队,一伙”时,用作可数名词,往往有强烈的贬义。
3、company作“公司,商号”解时,属可数集合名词。表示“某公司”时,可用单数也可用复数,用单数表示一个公司整体,用复数强调各个成员。
词汇搭配
1、avoid company 避免与…交往
2、bear company 陪伴某人
3、choose company 选择伙伴
4、enjoycompany 喜欢与…做伴
5、fall into company with 偶然和…相识
词语辨析
firm, company, corporation这组词都有“公司”的意思,其区别是:
1、firm含义广泛,可指公司、商行或商号。规模可大可小,经营、管理的人员可多可少。
2、company多指生产或销售产品的公司、商号,也可指经办服务性项目的公司。
3、corporation多指一个人拥有或多人联办的大公司,也指在其它地区或国家拥有分公司的公司。
B. 我的公司是: XXXX商贸有限公司 请问英文怎么写
我的公司是: XXXX商贸有限公司的英文:My company is XXXX Trading Co., Ltd.
company 读法 英[ˈkʌmpəni]美[ˈkʌmpəni]
相关短语:
1、public company上市公司
2、limited company有限公司 ;[经]股份有限公司 ; 有限责任公司
3、Investment Company[经]投资公司
示例:
Prior to joining the College, David was a Senior Logistics Manager at Sino-Australia JM Trading Co., LTD.
在来学院之前,刘伟曾任中澳合资的JM贸易有限公司的物流经理。
词语用法:
1、company表示“某公司”时,可用单数也可用复数,用单数表示一个公司整体,用复数强调各个成员。不过存在and时必须要用复数形式。
2、company作名词指“公司”时,前面有无and意义不同,如Smith和其他人合办的公司叫Smith and Company,这种情况下company前不加冠词the,也可以叫The Smith Company。只要是没有and 或&符号的,前面用The或不用The都可以。
词义辨析:
company, corporation, firm, partnership这组词的共同意思是“公司,商号”。其区别是:
1、company多用于英式英语中; corporation多用于美式英语中。
2、公司和商号的名称中只能用company或corporation,而不能用firm和partnership。
C. 电器批发公司用英文翻译一定要正确的!
electrical appliance wholesale company
不过,最好说成电器贸易公司,这种公司往往就是做批发的。英文是:
electrical appliance trading company
(好就请采纳。)
D. 有限责任公司,股份有限公司的英文翻译
有限责任公司是company with limited liability
股份有限公司的是company limited by shares
我国法定公司有两种形式:有限责任公司(co.,ltd或ltd.)和股份有限公司(co.,ltd.)
有限责任公司,简称有限公司,中国的有限责任公司是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由五十个以下的股东出资设立,每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担有限责任,公司法人以其全部资产对公司债务承担全部责任的经济组织。
股份有限公司(Stock corporation)是指公司资本为股份所组成的公司,股东以其认购的股份为限对公司承担责任的企业法人。由于所有股份公司均须是负担有限责任的有限公司(但并非所有有限公司都是股份公司),所以一般合称“股份有限公司”。
(4)批发公司英文翻译扩展阅读:
区别:
1、股东的数量不同
世界多数国家的公司法规定,有限责任公司的股东最少2人,最多50人(亦有规定30人的)。因为股东人数少,不一定非设立股东会不可。
而股份有限公司股东则没有数量的限制,有的大公司达几十万人,甚至上百万人。与有限责任公司不同,必须设立股东大会,股东大会是公司的最高权力机构。
2、注册的资本不同
有限责任公司要求的最低资本额较少,公司依据生产经营性质与范围不同,其注册资本数额标准也不尽相同。
特定竞争的激烈,而唯有后者才具有扩大企业规模的制度秉性,但是在科斯所说交易成本为正的现实经济活动中,股份有限公司这种公司形态不可能毫无顾忌地扩大公司规模。
E. 商贸有限公司 翻译成英文
商贸有限公司英文是Trade Co., Ltd.全写是Trade Corporate Limited.
F. 股份有限公司的英文及缩写
缩写是一样的。
股份有限公司英文是company limited by shares,缩写co.,ltd.
有限责任公司英文是company with limited liability,缩写co.,ltd或ltd.
Co., Ltd.是责任有限公司与股份有限公司的总称,适用于所有公司
Ltd.在国际上表示有限责任公司(不包含股份制公司),隶属于公司的一种
co., Ltd.在国内比较常用,与国际上单独用的Ltd有重大区别,在国际上ltd仅仅表示有限责任公司(非股份制公司),非全部公司,不可用LTD指代所有公司,欧美一般广泛用INC等来指代所有股份制公司,来补充LTD的一部分空白;
而国内用co.,ltd.来完善ltd的一部分空白,是所有公司的统称,既包涵了有限责任公司,又包涵了所有股份制公司。(有限责任公司的股东人数为2人以上50人以下,而股份制公司股东人数没有上限)。
G. “贸易有限公司”英文怎么翻译要准确的
“贸易有限公司”英文翻译为Trading Co.,Ltd。
贸易公司一般指从事货物和劳务交易的公司。其业务范围包括购买、销售和其他如进行营业活动,也可以用经纪人或代理商身份从事活动。但贸易公司不论采用哪一种方式从事业务活动,其职能都只是开发票。
从国际税收方面看,跨国纳税人在国际避税地建立贸易公司是逃避国际税收的又一条途径。跨国纳税人通过建立贸易公司避税的典型模式是: 甲国的产品生产公司把产品销售给建立在避税地的乙国贸易公司,然后再由乙国贸易公司把产品转售给丙国客户,并从中留下一部分利润,从而逃避本应在甲国应负担的一部分所得税。
网络-贸易公司
H. 唐山百货大楼集团百货批发有限公司 翻译成英文 急等用
Tangshan Department Store Group wholesaling Limited Group ,这个错不了。
I. 求公司名称英文翻译
按照国人习惯这样翻译:
北京点豆互联科技有限公司:Beijing point bean interconnection technology co., LTD
点豆(山东)网络技术有限公司:Some beans (shandong) network technology co., LTD
国际上一般这样翻译:
北京点豆互联科技有限公司:Internet Technology Co., Ltd. Beijing Point beans
点豆(山东)网络技术有限公司:Point beans (Shandong) Network Technology Co., Ltd.
其中的符号一个也不能少,Co. ,Ltd是有限公司 的英文缩写!