Ⅰ 小商品批發市場日語怎麼說
小型品物卸売市場 こがたしなものおろしうりいちば
羅馬字:ko ga ta shi na mo no o ro shi u ri i ti ba
Ⅱ 一級二級經銷商用日語怎麼說
一級經銷商
1級のディーラー
二級經銷商
2級のディーラー
一級二級經銷商
1級の販売店
Ⅲ 批發零售業日語怎麼說
こうり‐しょう【小売商】
流通経路の末端にあって、最終消費者を対象にして商品を小口に販売する業者。百貨店・スーパーマーケット・一般小売商など。
流通環節末端,以消費者為對象的的小額商品販售商人。包括百貨店、超市、一般小販。
對應英文的retailer
Ⅳ 日語翻譯 經銷商
取次(とりつぎ)販賣店(はんばいてん)
或者
ディ—ラ—
都可以
Ⅳ 批發城用日語怎麼翻譯
卸しセンター
按照日文的習慣,批發就是「卸し(おろし)」,這里【城】的概念,宜叫做「中心」,也就是「せんたー」,如上。
樓主,請參考。請參考
Ⅵ 日語,代理店和代理商怎麼說
代理店和代理商在日語中是一個意思
有兩種表達方式
代理店(だいりてん)//// エージェント(縮寫AGE)
Ⅶ 批發商日語怎麼說
とんや
問 屋
ton ya
Ⅷ 供應商日語怎麼說
豐田系公司的統一說法
漢字——仕入先
假名——しいれさき
羅馬音——siiresaki
Ⅸ 零件供應商、供貨商用日語怎麼說
供貨商:サプライヤー。零件供應商:パーツのサプライヤー。
這個螺釘很容易折掉,一旦有一個螺釘折掉,這個插座就只能報廢,因此報廢率非常高。
このネジが折れやすいです。一旦ネジがいっこ折れると、このソケットが廃棄となります。ですから(ソケットの)廃棄率が非常に高いです。