與這里主要的批發商和零售商關系良好的翻譯是:
Good relations with the major wholesalers and retailers here
Ⅱ 請問英語的總經銷商和次級分銷商怎麼說
建議你這么用吧!用法正規且層級分明
總經銷商
Exclusive Distributor
次級分銷商
Secondary Distributer
===============================(補充說明)===============================
「Franchisee」是指被某公司賦予特權、經銷權的)特許經營人,特許經銷代理人。當然它亦可直接作為:「總經銷商」的用法。
Ⅲ 批發商 英語怎麼說
個人覺得翻譯為
distributor更符合英語國家的習慣
Ⅳ 批發商用英語怎麼說
wholesaler
英 ['həʊlseɪlə(r)] 美 [ˈholˌselɚ]
n.
批發商
復數: wholesalers
Ⅳ 經銷商英文怎麼說
dealer
例句:
Thebookdealerwould notbreak theset.
這個圖書經銷商不會打破規定。
dealer的用法
1、讀音 /'dilɚ/
2、釋義
n. 經銷商;商人
n. 發牌員
3、例句
CauseIcould beyourdealer.
因為我可以做你的經銷商。
(5)主要批發商英文擴展閱讀
dealer片語的用法
1、authorized dealer
1)釋義:授權經銷商;認可交易商
2)例句
Iftheproblemstillpersists,consulttheJVCauthorizeddealer.
如果還不能解決問題,請與JVC授權的經銷商聯系。
2、franchised dealer
1)釋義:特許零售商;特約經銷商
2)例句
AmericaOptiborbrandboric acidfranchiseddealer.
美國車馬牌硼酸特約經銷商。
3、retail dealer
1)釋義:零售商
2)例句
.
特定商品或設備的零售商。
Ⅵ 英語怎麼說.第二份工作是在一個批發商
翻譯成英文是The second job is in a wholesaler
下圖是翻譯截圖
Ⅶ 一級批發商和二級批發商用英語怎麼說
一級批發商:first-class wholesaler
二級批發商:second-class wholesaler
批發商業: wholesale commerce
批發商店:wholesale shop
批發商行: wholesale house
批發商:
1. wholesaler
2. jobber
3. merchant
4. wholesale merchant
5. packer
6. warehouse
7. desk jobber
Examples:
1. 由於是電子元件構成,沒有磨損,也沒有方法辦他的是否被用過,所以批發商可以象賣新的晶元一樣非常容易地銷售舊的晶元。
Owing to being that the electronic component is formed, and not wearing, and whether not to have the method does his having be used, and so wholesaler can sell very easily old the chip like being sold the new chip.
2. 批發商店大的,常從事批發業務的商店
A large, usually wholesale shop.
3. 你知道,我公司在紡織業有良好的信譽,跟加拿大所有的批發商、連鎖商店和分銷商都保持很好的關系。
As you know, we are a well-established firm in the line of textiles, and we enjoy good relations with all the wholesalers, chain stores and distributors in Canada.
那是第一級的郵件,收到時卻處於第二級狀態。
It arrived by first-class mail in second-class condition.
Ⅷ 世界十大批發商
世界十大化妝品品牌
香奈爾 法國
雅詩蘭黛 美國
蘭蔻 法國
伊麗莎白·雅頓 美國
克里斯汀·迪奧 法國
倩碧 美國
嬌蘭 法國
碧歐泉 法國
嬌韻詩 法國
資生堂 日本
Ⅸ 商用英文翻譯
1.批發商訂貨每款最低起訂量是5個,因為每5個為一個小包裝,所以每款的數量請按5個10個15個20個的累計數量來訂購.不接受3個8個11個這樣數量的訂貨數量,不接受20個以內的零售訂單。
All
wholesale
orders
require
a
minimum
order
quantity
of
5
for
each
style
of
merchandize.
As
each
of
our
package
has
5
pieces,
we
require
all
orders
to
be
in
multiples
of
5,
e.g.
5,
10,
15,
20,
etc.
We
are
unable
to
accept
odd
quantities
such
as
3,
8
or
11.
Also,
we
do
not
accept
retail
orders,
i.e.
20
pieces
or
less,
in
total
quantity.
2.即將上市的產品及預計銷售時間(產品成品圖片會隨時更新在網站上面,請留意)
Newly
offered
items
and
estimated
time
available
for
purchase
(We
will
update
our
website
with
pictures
of
the
finished
proct
from
time
to
time,
please
visit
often.)
3.需要提供樣品的批發客戶,樣品費為:USD2.5/pcs(數量不限)。
All
wholesale
customers
requesting
for
samples
will
be
charged
at
US$2.5/pc
(no
restriction
in
quantities).
4.沒有現貨,停止銷售。
Out
of
stock,
item
discontinued.
5.請在下列產品名單後面填寫你需要的數量:(任意選擇搭配款式)
Please
indicate
the
quantity
of
your
order
in
the
following
Order
Form/Proct
List
(Free
to
mix
and
match):
6.訂貨數量越多,價格折扣也就越多。
We
offer
bulk
order
discount
based
on
the
volume
of
the
order.
Buy
in
bulk
and
save!
7.訂貨總數300pcs,郵包尺寸:12cm
x
15cm
x
20cm
重量:15kg,DHL到達巴西的快遞費用為:USD30.
批發價:USD1.5/pcs
貨款USD400.
需要支付的金額總計:USD430.
Total
Purchase:
300
pcs.
Parcel
Dimensions:
12cm
x
15cm
x
20cm.
Weight:
15kg.
DHL
Freight
charges
to
Brazil:
USD
$30.
Wholesale
Price
per
Unit:
US$1.5/pcs.
x
300
(那該是US$450
吧!?如有Bulk
Order
Discount,那就該說明)
Total
Purchase
Price:
US$400.
Total
Amount
Due:
US$430.