㈠ 義烏小商品城的介紹
義烏市場即中國小商品城由義烏國際商貿城、賓王市場、篁園市場三個市場簇群組成, 市場擁有34個行業、1502個大類、32萬種商品,幾乎囊括了工藝品、飾品、小五金、日用百貨、雨具、電子電器、玩具、化妝品、文體、襪業、副食品、鍾表、線帶、針棉、紡織品、領帶、服裝等所有日用工業品。其中,飾品、襪子、玩具產銷量佔全國市場1/3強。物美價廉,應有盡有的特色鮮明,在國際上具有極強的競爭力。
中國小商品城商品輻射180多個國家和地區,行銷東南亞、中東、歐美等地,年出口量已達總成交額的50%強。其中,工藝品、飾品、小五金、眼鏡等優勢行業商品出口量占行業銷量的70%以上;市場內60%以上的商戶發生外貿供貨業務,現長駐義烏的外商達5000多人,境外商務機構200餘家。2002年5月,國家外經貿部部長石廣生來義烏視察,為市場揮毫題詞:「面向世界,服務全國」。
被國家質檢總局授予「重質量、守信譽」市場榮譽稱號,是國際小商品的流通、研發、展示中心,我國最大的小商品出口基地。
㈡ 義烏小商品批發市場的介紹
義烏小商品批發市場(又名中國小商品城)浙江中部義烏市,是浙江中國小商品城集團股份有限公司(股票代碼600415)精心構建的為義烏中國小商品城市場提供信息化服務和網路營銷服務的大型電子商務平台,是義烏小商品市場官方網站。創建於1982年,是我國最早創辦的專業市場之一。20多年來,經歷四次搬遷八次擴建,義烏小商品批發市場現擁有營業面積260多萬平方米,商位50000餘個,從業人員20萬,日客流量20多萬人次。2013年市場總成交額達683.02億元,被國家質檢總局授予「重質量、守信譽」市場榮譽稱號,是國際小商品的流通、研發、展示中心,我國最大的小商品出口基地。
㈢ 誰幫我寫篇關於義烏小商品的英文介紹,100-200
100-200字,好難的。我只找到個比較長的,你自己截取一些內容吧.
History
Yiwu was founded in the Qin dynasty, at or about 222 BC. Yiwu's long history flourished as early as the Neolithic Age. Yiwu first became a county in 222BC and was renamed Yiwu County in the year 624 AD. In May 1988, the former Yiwu County was upgraded to a county-level city. In 1995, Yiwu ranked the 47th among China's 100 most powerful counties/cities regarding comprehensive economic strength and in the same year listed as Zhejiang's sole city among the nation's experimental counties/cities of comprehensive reform. In 2001, the Yiwu overall economy ranked 19th of all counties (cities) of China.
Yiwu's early culture has given birth to many great figures in the fields of literature, art military, ecation, and engineering. Among these were Chen Wang, China's first translator of the Communist Manifesto; Wu Han, historian and former deputy mayor of Beijing; Zhu Zhixi, the meritorious engineer in harnessing the Yellow River, and Zongze, a well-known general from the Song Dynasty who resisted aggression by the State of Jin.
Geography
Yiwu is located 100 km south of the city of Hangzhou, the capital of Zhejiang Province. The nearest city to Yiwu is Dongyang. The area, as in most of the Province of Zhejiang, is in a mountainous region.
Administration
Yiwu is technically part of the greater Municipal region of Jinhua, although it has a distinct urban core. It has under its jurisdiction 15 towns and 8 villages, which covers 1102.8 square kilometers, 15 square kilometers of which are urban area of 650,000 people (2005 estimate).
Economy
Yiwu is famous in China as a commodities center. People from all over the world come to Yiwu City to buy commodities for resale in other parts of China or abroad. Yiwu's China Small-Commodity Market has for 6 consecutive years topped China's 100 top open markets and was for successive years listed as China's civilized open market. It has been named as the banner of China's market economy and with a large variety of quality but cheaper commodities, the market has become a shopping paradise for tourists. The Yiwu wholesale market concept habe provided the basis for the controversial Sweden Chinese Commodity Wholesale Market in Kalmar, Sweden.
Its 4C-grade airport has opened over a dozen of air routes to such cities as Beijing, Guangzhou, Shantou, Weifang and Shenzhen. The Zhejiang-Jiangxi Railway and Hangzhou-Jinhua Expressway pass through the city, making Yiwu an important local transportation hub. Express trains from Shanghai South Railway Station take less than three hours.
Miscellaneous
Yiwu boasts an Olympic quality stadium and a large Christian Church. Many events associated with trade take place in Yiwu City. Yiwu also has a sizable Korean and Muslim (both foreign and Chinese) population, mostly working in the import and export businesses. Yiwu is also known as the "sock town" as it proces over three billion pairs of socks for Wal-Mart, Pringle and Disney annually. Yiwu is also known as China's number one procer of fashion jewelry.
㈣ 明天英語課要演講了 給我一篇介紹義烏的英語短文吧 謝謝了
Yiwu in central Zhejiang Province, Jinhua City, hosted by the prefectural level, is located within the geographic center of Zhejiang Province, Nantong, Guangdong, Fujian, west hinterland of the Yangtze River, east China's largest city Shanghai, facing the Pacific golden path.Yiwu is the world's largest commodity distribution center.By the United Nations, the World Bank and other international authoritative institutions identified as the world's largest market.Yiwu International Trade City was awarded the National Tourism Administration, China's first AAAA-level shopping tourist area honor. "Commodity ocean, a shopper's paradise "has become a prosperous, civilized and synonymous with the city of Yiwu.義烏市位於浙江省中部,由地級金華市代管,浙江省地理中心地處境內,南通廣東、福建,西接長江腹地,東靠中國最大城市上海,面對太平洋黃金通道。義烏是目前全球最大的小商品集散中心。被聯合國,世界銀行等國際權威機構確定為世界第一大市場。義烏國際商貿城被國家旅遊局授予中國首個AAAA級購物旅遊區榮譽稱號。「小商品海洋,購物者天堂」已成為繁榮、文明的義烏市的代名詞。
㈤ 幫忙翻譯一下以下一段有關義烏小商品的英文
Yiwu is the distribution center of Chinese commodities. Shopping in Yiwu has become a new fashionable trend e to the complete of the classification and the great variety of commodities. It has surpassed many cities of the same level especially in the aspect of export. The city has put forward a slogan which is "making the biggest maket all of the world, building an international shopping paradise", aiming at promoting the development of commodities. This article will concentrate on analyzing the current situation of the travel of Yiwu commodities, advantages and considerations.
(ps:自己翻譯的,非詞霸。若有翻譯不當之處請見諒)
㈥ 廣州華南國際小商品批發市場的英文介紹網頁是什麼,附近有什麼3-4星級的酒店也要英文網頁介紹的
廣州華南國際小商品批發市場的英文介紹網頁是什麼,附近有什麼3-4星級的酒店也要英文網頁介紹的。可以在英文網頁直接訂房。最好找到的酒店離華南國際很久而且交通也方便的,要英語的網頁。坐車去深圳也很方便
㈦ 請問浙江義烏小商品城的英文名怎麼說
Zhejiang Yiwu Small Commodity City
㈧ 【急】求一篇關於義烏小商品市場國際競爭力的外文文獻翻譯,要求中文3000字左右,翻譯較為准確的
義烏小商品市場國際競爭力的外文文獻翻譯,要求中文3000字左右有你所需要的內容。
㈨ 關於義烏小商品城的 英文文獻
義烏小商品城 新加坡《聯合早報》評價的義烏
義烏從一無所有到什麼都有
● 關愚謙
我對浙江並不陌生,去過很多地方,但義烏市對我來說是一片空白。只是這半年多來,在漢堡打開香港鳳凰衛視和北京的中央電視台第四台,經常可以看到義烏市的廣告,引起了我的好奇心。我決定去義烏,看看是什麼把這小小的縣城搞得如此熱火朝天。
從上海坐火車到義烏,一出火車站就來了一個震驚,火車站廣場的四周都是新建的現代化高樓大廈。如此寬敞、干凈、整齊,還真不多見。一個人、一個城市,給人的第一印象非常重要。我們乘車到義烏大酒店,一路上只見綠化的草地,那些世界最好品牌的汽車,在堵塞的馬路上徐徐前進。這哪是個縣?
到義烏之前,朋友曾介紹說,這個地方過去窮得「揭不開鍋」,農民平均一人半畝地,連喝水都有困難,僅靠雞毛來換針線、紐扣。現在,這里的小商品市場、日用商品應有盡有,全國各地的小商人紛紛到這里租攤位,長達幾公里,非常熱鬧。
莫名但又奇妙
這次來義烏很幸運,義烏市吳蔚榮市長和我同行的畫家陳家泠是老朋友,他在百忙之中,深夜十時還來探望我們。他說浙江省有位領導人曾經給義烏市做了這么一個評語:「義烏是莫名其妙發展起來的。莫名,但又奇妙。」
他說,義烏市有商業文化的底蘊。但過去的所謂商業文化,就是靠物物交換,把拔下來的雞毛拿到市場上去,交換一些生活用品,形成了小市場經濟。隨著國家的改革開放,中國許多城鄉發生了很大的變化,義烏亦然。但是,義烏經濟發展的戰略一直沒有變,還是商業買賣、商品交換。不過,隨著歷史的演變,商業的側重點起了根本的變化。就是從街道的小買賣到小市場、大市場,現在已經見不到幾公里的集市,而是多個分品分類的商業城了。
一點也不假。當天下午,我為漢堡市今秋的中國文化節去集市訂購紅色燈籠,結果被帶到一棟商業大廈里去。原來這龐大建築物里,專門賣手工藝品,無數賣燈籠的小攤位,只租了三層樓一角,已經讓我跑得氣喘吁吁了。
義烏商城介紹冊里排列了十幾座分門別類的商業城,單單批發買賣紡織品的就有自己的商業城,其規模不亞於一座七八層樓的百貨大廈,讓我看得眼花繚亂。據說,目前來義烏定居的外國商人就超過一萬人。外來人口超過本地人口,2005年的全市生產總值高達300億元,GDP年均增長為15%上下,聽起來令人乍舌。
吳市長介紹說,該市的領導人採取了「有所為有所不為」的政策,即凡是有市場的商家,他們的運作,例如尋找資源等等一切自己管自己,政府一概不過問。但政府該管的就管到位,譬如說城市建設、基礎設施、社會保障、文化生活、衛生保健等。政府要對市場有調控能力。
他說,第十一個「五年計劃」里,義烏將建立市圖書館、檔案館、博物館、藝術館、音樂館。這位市長文質彬彬,一表人才,講起話來聲音不大,但底氣足,邏輯性強。筆者覺得,這個底氣與他的心境、信心有關。
當地人都很滿足
在義烏和當地人私下接觸,談工作和生活,發現他們個個都很滿足。義烏人外流現象不但停止,反而出現了迴流現象。義烏市最大的特點是農民也在搞自由貿易,搞小商販。也就是在文化大革命時代想盡辦法要割掉的資本主義尾巴,現在更粗更大起來。現在的義烏已經成了一個世界性的小商品基地。聽了好嚇人啊!
義烏過去依靠農業,但自從自由貿易發展起來以後,現在67萬人口裡,只剩下兩萬多人還在進行農業生產。村莊已經不是分散居住在無電、無水、交通不便的的深山老林,而是集中居住在一個村鎮上。
來到一個與鄰縣交界的山區陳二村,共360戶人家。筆者對農村的舊概念全沒了,因為那裡老的、舊的、破的房屋都全部拆掉,集中建立了新的、現代化的住宅區,建立了服裝加工廠、竹器廠,住房都是聯體多層建築。
令我驚訝的是,在窮山溝里怎麼會造起這么現代化的高級住房。毫不誇大地說,其美觀決不亞於美國舊金山金門大橋附近的房屋。且不說他們的豪華別墅,就是一座座多層樓的公寓房子,如果在漢堡買一套,至少200萬人民幣。鎮長對我說,他們共安排脫貧農民32戶住進公寓樓房,住房平均面積120平方米,造價10萬人民幣,賣出價格6萬,餘款由鎮政府補貼。
我敲開了一個大院。一個老太太讓我們進去。這個房主原來是農民,後來到城裡去搞小商品買賣,逐漸發財致富,現在已經是義烏市的大富商了。敞亮的別墅客廳鋪的是人造大理石,有先進的衛生設備、現代的電視和DVD。
這個房子並不是獨一無二的,前後左右有好多家,有抽水馬桶,有冷熱水設備。最令我驚訝的是,在這個住宅區里,每隔10米到15米就有五顏六色的垃圾箱。道路一塵不染,過去的泥路、馬糞、牛糞不翼而飛,這對我來說簡直是奇跡。一個山區的農村完全現代化,簡直不可思議。
2.文字
義烏,全球化的典範
[香港亞洲時報在線4月21日報道]題:義烏:小商品市場之母(記者帕拉維·艾亞爾)中國通用的旅行指南不會提到義烏,但浙江省的這個小城卻像北京紫禁城和西安兵馬俑一樣值得一看:義烏的國際商貿市場或許是世界上最大的小商品批發市場。
義烏的小商品市場有5萬多家商鋪,銷售40多萬種產品。義烏比中國任何地方更能體現中國作為世界工廠的地位。義烏市場吸引了世界各地的貿易商人,從非洲藝術品到印度佛像,幾乎所有的東西都能以更低的成本在中國製造。
義烏自稱是「商品的海洋和購物者的天堂」。據估計,8000名外國商人常駐義烏市,每年另有20萬來訪者進行短期購物,購買40萬集裝箱各種商品運往世界各地。
在市場內可以看到世界各地的人,紐約人和蘇格蘭人擦肩而過,膚色和種族的差異變得不重要了,因為所有人都有一個共同願望,那就是盡可能討個好價錢。筆者在參觀義烏市場時看到,來自中東和巴基斯坦的商人非常引入注目,而十幾名印度人也正在挑選商品。
傑伊什·拉姆比亞爾是一名來自孟買的商人,3年來他經常到義烏來,平均每年來四趟,每趟采購一集裝箱服裝輔料。然而,吸引他一次次來義烏的不只是價格低廉,還有商品品種的多樣化。
他說:「這里的商品質量和品種多樣化在印度是找不到的。」拉姆比亞爾在孟買開了一家零售店。
尼萊什·沙阿也來自孟買,5年來每月都到義烏來。他通常買半集裝箱人造花運回印度。他說:「價格跟印度產品相比還不到一半,但質量比印度的好。」
花色品種多是義烏市場的一大特點。義烏市場分好多層,每層專賣某類商品。例如,在五金工具和健身器材部,你可以找到汽車用的千斤頂、乾酪磨碎機、跑步機和整枝剪。而毛絨玩具區則充滿了各式各樣的長毛絨小狗、聖誕老人、芭比娃娃、史努比、會發出響尾蛇聲音的蛋以及風箏、氣球和充氣筏。
全世界大約70%的聖誕裝飾品和其它物品來自無神論的中國。聖誕節越來越離不開中國製造的商品,這點在義烏表現得非常明顯。
盡管聖誕節商品是義烏市場的重要組成部分,但該市場不只出售一種宗教的商品。聖誕樹與印度教神像並排放在一起,教派的界限在這里變得模糊了。
有一個攤位同時出售聖母、象頭神和智慧女神的神像。攤主解釋說,這些神像都是在義烏本地離市場幾公里外的地方生產的。一座標准尺寸的宗教神像賣10到14元,但是,如果你成批買,價格可以商量。
這個攤位設在旅遊紀念品區,這層可以為世界上所有的禮品商店供貨。這里擺著的「非洲雕刻」是河南生產的,裝飾性的「香檳」瓶是廣州生產的。
作為全球化的典範,義烏市現在受到從西方世界吹來的保護主義之風的威脅。對中國操縱貨幣的指控以及提出要對中國出口商品實行貿易限額和徵收進口關稅的呼聲,已經變成經常聽到的話題。
義烏的市長強調,廉價的中國出口商品使全世界的商家和消費者都獲益。來到義烏市場的外國商人臉上都帶著笑容,由此判斷,市長的話也許是對的。
(原載4月25日《參考消息》)http://ke..com/view/128020.html?wtp=tt
㈩ 義烏小商品市場的介紹
你好 很高興為你解答問題
義烏小商品批發市場(又名中國小商品城)浙江中部義烏市,是浙江中國小商品城集團股份有限公司(股票代碼600415)精心構建的為義烏中國小商品城市場提供信息化服務和網路營銷服務的大型電子商務平台,是義烏小商品市場官方網站。創建於1982年,是我國最早創辦的專業市場之一。20多年來,經歷四次搬遷八次擴建,義烏小商品批發市場現擁有營業面積260多萬平方米,商位50000餘個,從業人員20萬,日客流量20多萬人次。2013年市場總成交額達683.02億元,被國家質檢總局授予「重質量、守信譽」市場榮譽稱號,是國際小商品的流通、研發、展示中心,我國最大的小商品出口基地。